Co-écrit par Sally Tisiga,'... membre de la nation kaska, membre du clan du Loup, survivante des lois d'intégration canadiennes, une parmi tant d'autres' sic. Du Yukon au sud de l'Alberta, la quête de Sally réveille le souvenir de plusieurs générations d'enfants autochtones enlevés en bas âge à leurs parents... Infos DVD : NTSC / 1 DVD-9 / LG : Eng / S-T : Fre / Livret bilingue de 40 pages, interviews de Juge Sinclair, Juge Kimmelman, Ernie Crey, Betty Schwartz, Byrde Eagle Speaker.