8 épisodes. Le procès de Joe Miller, accusé du meurtre du jeune Danny Latimer, va débuter. Tous les habitants de la petite ville se retrouvent au palais de justice : l'inspecteur Hardy, toujours mal en point, Ellie Miller, anéantie par le crime de son époux et désormais flic à la circulation, la famille Latimer, chez qui l'arrivée d'un bébé cache mal les tensions, le révérant Coates, qui tente d'apporter un peu de réconfort à l'accusé, les journalistes toujours avides de scoops... Très vite, tout ce petit monde va se retrouver à nouveau secoué par de nouveaux événements...
