Daniel Bagnold, jeune Anglais de 15 ans, se retrouve coincé tout l'été avec sa mère Sue, alors qu'il avait prévu de passer ses vacances en Floride avec son père. Les vacances s'écoulent au rythme des parties de jeux vidéo, des discussions avec son ami Kyle et de ses tentatives pour monter un groupe de hard rock. Sue, de son côté, n'arrive pas à communiquer avec son fils.
