Tous les 16 août, Ana Magdalena Bach prend le ferry pour se rendre sur une île caribéenne où repose sa mère. Habituellement, elle se contente de déposer un bouquet de glaïeuls sur la tombe, passe une nuit à l'Hotel del Senador, puis retourne chez elle le lendemain. Cependant, l'été de ses 46 ans, un changement survient. Ce soir-là, elle rencontre un homme dans un bar au son d'un boléro, et finit par passer la nuit avec lui, trompant ainsi pour la première fois son mari, Domenico.
Alors que cet inconnu la confond avec une prostituée, Ana Magdalena reste obsédée par cette rencontre. L'année suivante, de retour sur l'île, elle ne retrouve pas l'homme, mais commence une nouvelle phase de sa vie. Chaque été, elle vit une nouvelle aventure, allant d'une liaison avec un évêque en vacances à une rencontre avec un tueur en série, en passant par des retrouvailles avec un ami d'enfance. Pendant ce temps, son mariage se détériore progressivement.
Finalement, lorsqu'elle découvre pourquoi sa mère a choisi cet endroit des Caraïbes comme dernier repos, Ana Magdalena se demande si cette série d'aventures érotiques prendra fin.
